律師網
涉外技術轉讓合同是指外商將其擁有的技術轉讓給中國企業或者個人并約定雙方權利和義務的合同。技術轉讓是一種跨境交易,對于技術轉讓方和接受方來說都是有意義的經濟合作。因此,涉外技術轉讓合同的簽訂和實施需要按照一定的規范和程序進行。
一般來說,涉外技術轉讓合同應當遵守以下規定:
1、合同簽訂依據:涉外技術轉讓合同的簽訂必須依據中國政府和涉外技術轉讓相應的法律法規,包括《中華人民共和國技術進出口管理條例》、《涉外技術合同管理暫行辦法》等相關規定。合同的簽訂必須遵守法律規定,遵循公平、自愿、公正的原則。
2、技術轉讓內容:合同明確了技術轉讓的具體內容、范圍、時間、地點、標準和金額。雙方還需要協商并簽署技術轉讓文件,包括技術合同、技術披露、技術使用指南、技術轉讓報告、技術評估報告、技術保密協議等。
3、技術轉讓條件:合同需明確技術轉讓條件,包括技術轉讓的標準和要求、技術保密和使用限制、技術改進和擴展、技術監督和質量保證等。
4、價格和付款方式:合同必須明確技術轉讓的價格和付款方式。價格可以是一次性或分期付款,付款方式可以是現金、貸款或股票。雙方還需要確定技術轉讓后可能涉及的其他費用,如技術服務費、保修費和維護費等。
5、保密條款:技術轉讓涉及商業秘密,合同中需要約定保密條款,以保證技術的保密性和安全性。保密條款包括保密期限、保密范圍、保密責任和泄密責任等。
6、雙方的責任和權利:合同明確了技術轉讓雙方的責任和權利。轉讓方必須保證轉讓的技術真實、有效、具有專利性、保密性等。受讓方必須保證技術的正確使用、保密、安全、改進等。雙方應安排技術轉讓的培訓和技術支持。
7、爭議解決:合同需約定爭議解決的方式和程序。常見的方法有談判、調解、仲裁和訴訟。一般情況下,涉外技術轉讓合同糾紛由仲裁機構調解。
綜上所述,涉外技術轉讓合同作為經濟合作的重要形式,在適用方面需要遵守各項法律法規,并注重雙方的權利和義務。雙方需要明確技術轉讓的標準和要求、價格和支付、保密條款、責任和權利等,以確保技術轉讓的順利實施和雙方的合法利益。